Major League Baseball Players, Inc. announces staff updates