.png)
NEW YORK, Jan. 25, 2021 – The Major League Baseball Players Association today released the following statement:
Although we have not received any communication directly, the MLBPA is aware of a letter that has been distributed today by the Cactus League Association.
The letter states that after meeting with Major League Baseball, the Cactus League Association “believes it is wise” to delay the start of Spring Training in Arizona. The letter correctly notes that MLB does not have the ability to unilaterally make this decision.
While we, of course, share the goals of a safe Spring Training and regular season, MLB has repeatedly assured us that it has instructed its teams to be prepared for an on time start to Spring Training and the Regular Season and we continue to devote all our efforts to making sure that that takes place as safely as possible.
--30--
Declaración de Asociación de Peloteros de Grandes Ligas
NUEVA YORK, 25 de enero de 2021 - La Asociación de Peloteros de Grandes emitió hoy la siguiente declaración:
Aunque no hemos recibido ninguna comunicación directamente, la MLBPA tiene conocimiento de una carta que ha sido distribuida hoy por la Asociación de la Liga Cactus.
La carta dice que después de reunirse con las Grandes Ligas, la Asociación de la Liga Cactus "cree que es prudente" retrasar el inicio de Spring Training en Arizona. La carta señala correctamente que MLB no tiene la capacidad de tomar esta decisión unilateralmente.
Mientras, por supuesto, compartimos los objetivos de un Spring Training seguro y una temporada regular, MLB nos ha asegurado repetidamente que ha instruido a sus equipos a estar preparados para un comienzo a tiempo del entrenamiento primaveral y la temporada regular y continuamos dedicando todos nuestros esfuerzos para asegurarnos de que eso se lleve a cabo de la manera más segura posible.
--30--